Hydrating infusion lotion

Use morning and night, immediately after cleansing, on skin that is still slightly damp. This is the first step in your skincare routine—it prepares the skin for the products that follow. Its role as a pre-serum is specifically to create the optimal conditions for the absorption of the active ingredients applied next: serum, cream, or eye cream.

Shake the bottle before each use—this is an essential step. Its two-phase texture releases melting microdroplets only after shaking. Then pour a few drops into the palms of your hands and apply to your entire face and neck. Pat with your fingers rather than rubbing: this stimulates microcirculation and helps the active ingredients penetrate the skin.

The Hydrating infusion lotion a two-phase texture: two distinct phases coexist in the bottle and naturally separate when left to settle. Shaking the bottle emulsifies them and releases delicate, melt-in microdroplets that envelop the skin upon application. Without this step, the formula is not uniform, and the effectiveness of the active ingredients is reduced.

No—the two steps are complementary and do not serve the same purpose. The lotion works as a preparatory step: it readies the skin, optimizes its moisture balance, and enhances its ability to absorb active ingredients. The cream is applied at the end of the routine to lock in this balance, strengthen the skin’s barrier function, and reduce transepidermal water loss (TEWL). Omitting either step disrupts the integrity of the routine.

It can be used on its own for quick hydration, especially in the morning as part of a simplified routine. But it truly shines when used as part of the full regimen: it prepares the skin for the Regenerative serum in cream, optimizing its absorption and prolonging its effectiveness. The two products have been formulated to work together.

Yes, without fail. Skin hydration needs vary with the seasons but never disappear. In winter, the lotion counteracts the drying effects of the cold and indoor heating. In summer, it helps maintain the skin’s balance in the face of heat, sun, and pollution. Applying it regularly is just as important as the formula itself.

The formula combines exclusive NEO-REGEN® technology, over 7 million plant stem cells (to regulate hydration and maintain the skin’s barrier function), glycolic acid (for gentle exfoliation and stimulation of cell renewal), biotech ectoine (protection against UV rays, blue light, pollutants, and temperature fluctuations), and a complex of revitalizing minerals. 97% of the ingredients are of natural origin. The formula is alcohol-free, silicone-free, and PEG-free.

In a clinical self-assessment study conducted on 60 women over the course of one month (two applications per day), 95% noticed a refined skin texture and smoother skin, 95% reported improved hydration, and 100% observed more radiant and revitalized skin. These results are long-lasting: the keratinocyte cycle lasts approximately 28 days, meaning that the effects on cell renewal gradually become more pronounced over weeks of regular use.

Freshly cleansed skin is in a state of maximum receptivity, but also relative vulnerability. The lotion helps restore the skin’s moisture balance, reorganize surface lipids, and create optimal conditions for the absorption of subsequent active ingredients. A serum or cream applied directly to unprepared skin penetrates less effectively—and its active ingredients have less biological impact.

The lotion is a preparatory step: with a light texture, it acts immediately on the skin’s moisture balance and optimizes the skin’s receptivity. The cream is a protective and stabilizing step: it strengthens the skin’s barrier function, reduces TEWL, and prolongs the benefits of the active ingredients already applied. The lotion prepares the skin; the cream seals it in and preserves it. These two steps address distinct and sequential biological needs.

Yes. The formula is alcohol-free, silicone-free, PEG-free, and contains 97% naturally derived ingredients. Ectoine, present in the formula, is known for its protective and soothing properties—it strengthens the skin’s tolerance to external aggressors. For very sensitive skin, it is recommended to introduce the lotion gradually, particularly due to the presence of glycolic acid.

Especially so. As we age, the keratinocyte cycle slows down (from 28 days in young adults to as long as 45 to 60 days), ceramide production decreases, and the skin barrier becomes less effective. The lotion targets these mechanisms specifically: glycolic acid supports cell renewal, foam cells strengthen the barrier function, and NEO-REGEN® technology reactivates the biological mechanisms of regeneration.

There is no specific age. As soon as the skin is exposed to daily stressors—pollution, weather changes, stress, fatigue—it can benefit from a preparatory moisturizing step. The preventive approach is actually a strong reason to start early: maintaining the skin’s biological functions before imbalances set in is always more effective than trying to correct them later.